gotten into

I might never have gotten into a mountain of debt, but then I wouldn't have learned the amazing satisfaction of getting out of it.

我本可以永远都不用欠下一屁股债，但是那样的话我可能永远都不知道从中解脱的痛快满足。

If there had been the slightest sign of a storm, these experienced fishermen would not have gotten into the boat.

哪怕有最轻微的迹象显示暴风雨将要来临，这些经验丰富的渔夫都不会上船的。

In an interview with C-Span television, Congresswoman Giffords gave some of her biography and explained why she had gotten into politics.

In签发地点与C-SPAN的电视采访中，众议员吉福德给了她的传记，并解释为什么一些她卷入了政治。

What I had not experienced was the folderol among the children and the way that even the schools had gotten into the act.

我没有经历过的是孩子们的胡闹，这甚至连学校也参与进去。

I could do nothing to help since the matter has gotten into such a mess.

事情闹到如此地步，我也无能为力了。

Pete! Nice to see you Well, on top the norm, you know, wife and kids and work, I've actually gotten into doing some trading.

很高兴见到你。无非就是些寻常事，你知道的，妻子，孩子和工作。我已经开始真正做些交易了。

How much trouble you could've gotten into?

又会给你自己惹多大麻烦？

He must have gotten into a gale and was trying to save the nets and the floats.

他一定是在大风浪中努力去收回他的渔网和鱼漂。

I didn't dwell on how if I had gotten into blogging earlier I would be so much further ahead then I am now.

我也不谈论如果我早点开始写博客的话，那么现在我的情况就会比我现在实际上的要好。

The moonlight lit up our hearts, and rare stars distributed in the dark sky had gotten into our dreams easily.

月光点燃心中，罕见恒星分布在黑暗的天空如日中天融入我们的梦很容易。

The moonlight lit up our heart, and the rare stars distributed in the dark sky had gotten into our dreams easily.

月光点亮我们的心田，散布在夜空中的疏星悄然进入我们的梦乡

All the restaurants, coffee shops, and hair salons in town seemed to have suddenly gotten into hanging, showing, and selling art.

城里所有的饭店，咖啡馆，和美发馆似乎都突然挂起了艺术品，并且还展销起来。

That's right, you saved me, and I'm going to get you out of this hole you've gotten into.

是的，你救了我，我要把你从你陷入的这个洞里弄出去。

Our chefs have really gotten into it with special vegetarian and vegan dishes on each one of our restaurant menus.

我们的厨师真的很投入，学会了我们每个餐厅菜单上专门的素食和纯素食菜肴。

Her former teacher had gotten into a car accident in a rough part of the Oakland.

她的前老师曾在奥克兰糟糕的路段中碰到一起车祸。

By March, Madeleine and Leonard had gotten into a routine of spending every night together.

到了三月，玛德琳和伦纳德已经养成了每天晚上都在一起的固定模式。

It may feel like just when you've gotten into a predictable groove with your little one, it's time to change it again.

感觉刚刚才和宝宝适应了一个可预见的习惯，怎么又要改变呢？

One of those essay writers says his clients have gotten into top programs.

其中一位论文写手说，他的客户已经进入了顶级院校了。

When he is dogged by creditors, he is loath to hide himself from them but he has to, because he has gotten into a jam.

成天被债主们穷追不舍，他东躲西藏避开他们。虽然很不情愿，但是他没有办法，因为他陷入困境。

He's not talking to me right now. We've gotten into a fight.

他现在不和我说话我们吵架了